Noche de Reyes (tradução)

Original

Carlos Gardel

Compositor: Pedro Maffia

A quis como nenhum talvez tenha querido
E a adorava tanto que até ciúmes senti
Por ela me fiz bondoso, honrado e bom marido
E como homem trabalhador converti a minha vida
Ao fim de algum tempo, após unirmos nossos destinos
Nasceu um varãozinho orgulho do meu lar
E era tanta a minha dita ao ver claro o meu caminho
Ser pai de família honrado e trabalhar
Porém, em uma noite de Reis
Quando ao meu lar regressava
Comprovei que me enganava
Com o amigo mais fiel
E ofendido em meu amor próprio
Quis vingar o ultraje
Cheio de ira e coragem
Sem compaixão os matei!
Que quadro, companheiros, não o quero recordar!
Me enche de vergonha, de ódio e de rancor
De que vale ser bom! Se, apesar de vingar-me
Cravaram em meu peito a flecha da dor
Por isso, companheiro, como hoje é dia de Reis
O menino deixou os sapatinhos fora
Espera um presentinho e não sabe que à mãe
Por falsa e por canalha seu pai a matou